私もです 典型的口语,も后边省略了动词或者名词.如果前半句有动词,那就翻译成'我也如何如何' 如果前半句是名词,那就翻译成'我也是什么什么'
第二段的でも我不清楚,但是我可以告诉你几个用法1.用于转折,意思为但是.2,表示特殊极端势力これは子供でも分かとだ＂这个连小孩都知道＂3,疑问词+でも,表示同类事物在内(也可以表示为允许做某事)いつでもいいだよ什么时候都可以
和朋友可以说“私も”,这个形态是简体,用在和自己关系亲近的人说话的情况下.如果是和同事或者关系不太熟悉的人,要说“私もです”,后面的です是日语中表示礼貌的一种形态,比这个形态更高级的就是敬语了,里面的“です”会变为“でございます”.但是这只是理论上的,实际语境要实际分析.
もっとも 尤も1.形容动词 理所当然,正当,当然 right如例句 彼が怒るのもっともですね 【他生气那是很正常的】B也是这个意思【你难道不认为他抱不平是很正常的吗】2.接续助词 话虽如此 不过 可是「ただし」「そうはいうものの」と一绪です如C【他英语虽然说的不好,但是日本说的很厉害的】もっとも 最も副词 最 most如A【这是最难的问题】
にも和でも两个好像不是一种类型哦~ 首先でも表示转折,这个你知道吧?举个例子:うちはいです.でも、いです.我家很大,但是很脏.这个でも表示一种转折.但是にも是一种对象之意.就是说に前边的人名,是对他进行的事情.『子供でもわかるように,易しく话しました』 你这里的でも,表示的是'示例'.就是提出一种例子.『子供にもわかるように,易しく话しました』 而这里的にも是对象的意思.翻译过来就是,『为了让孩子也能明白,很简单的解释』.这里的も就是孩子'也'能够明白,に就是对象咯,对象就是孩子咯.两种意思不同:にも和でも 前者是对象 后者是示例,还有就是转折,不过你这个例句用不到转折.
问题:日语でも和ても怎么区别?回答:でも和ても的概念性(一般性,总体性)的区别是:“でも”使用在确定的,具有事实背景的客观叙述和描述的语句中;而“ても”则是使用在有推测的,不一定有真实的背景的事物描述和说明,更多的具有主观的意为.用英文来表示的话:でも=but,also,但是,也; ても=even if, 即使.也可能.比如例句:手を伸ばす,でも届かない=伸手但没够着;手を伸ばしても届かない=即使伸手也够不着.对你举得几句也可是这么分析的.でもそれはいいですね=这样做很好的(确定,肯定的);いくらやっても,=即使怎么做,也(推测,假设)
でも确实有跟しかし差不多的意思,表示但是、可是.不过另外还有一些しかし没有的意思.(1)(举出极端例子表示类推其他)连……也,都. 例:1年生でもできる问题.|连一年级学生都能解答的问题. (2)纵令(纵然,即使,就是,尽管)……也.例:金持ちでも幸福だとはかぎらない.|即使有钱也不一定幸福.(3)(举例提示)要是,譬如,或者是.例:お茶でも饮もうか.|喝点茶吧?(4)(表示全面肯定)无论,不拘.例:何でもいい.|无论什么都可以.(5)表示:这一类,之类. 例:こんな时に、お母さんでもいてくれるといいんだが.|这个时候,要是母亲之类的人在就好了
让我们简单分析一下.首先,词性不同.でも是接续词,一般用于句首表示转折,相当于汉语的“但是”.例如:「明日は日曜日です.でも、休まないのです.」ても是动词~て加格助词も构成的,一般在句中表示做什么也.例如:「明日、休まなくてもいいですか.」 其次,句子的变化.でも是接续词一般在句首,没有其他活用.ても则有很多惯用搭配.比如:「~しなくてもいいです.」「~形容词のて形+も」等变化.如有问题请追问.
一、しかし、でも虽然都有转折的的意思表示但是,不过,可是1.しかし有感叹的意思,如:しかし今日暑いね 今天可真热.2.话题转换,话又说回来 彼女はよく思い切って夫と别れたものだ.しかしこれからどうしていくのだろう 她竟然毅然
1. てもいい一般是表示“请求、许可”的用法,多用于自己身上;若用于他人,则有些失礼.比如“我可以去厕所吗”可以说トイレに行ってもいい?可以说あした、この本を持ってきてくれていい?这里用授受动词てくれる可以表达对方为自